by Elven Venom

Преводи (на песни)

[Превод] Elena Siegman – Abracadavre

Като птица мога да летя,
Но не във небето,
Която може винаги да плува и винаги да съхне.
Казвам чао през нощта и здрасти на сутринта,
Част съм от теб
Какво съм аз?

(more…)


[Превод] Кърваво-червени рози

 

Отприщи се буря върху морето,
чието око е опетнено от сълзи.
Прокълната клетница, настървена за кръв,
творение от страховете на страховитите.

(more…)


[Превод] Край на дневната светлина

 

Не питай слънцето защо тя залязва,
защо забулва далеч светлината си
или защо крие сияйният си поглед,
когато нощта превръща пурпурно злато в сиво.

(more…)